Hay cosas que uno no las entiende, hasta mucho tiempo después. Puede saber de lo que tratan, a lo que se refieren, pero en realidad no ha comprendido nada. Así ocurre con algunas historias, como «El festín de Babette» (1950), el cuento de la escritora danesa Karen Blixen (1885-1962), que publicaba sus libros con el nombre de un hombre, Isak Dinesen.
Muchos conocemos la historia por la película que ganó un Óscar en 1988, poco después de que las «Memorias de África» de la autora se llevaran al cine recibiendo siete de los once Óscar a los que estaba nominada. Las adaptó Sydney Pollack con Meryl Streep haciendo de la baronesa que escribió «El festín de Babette». En este programa de radio «Al Trasluz» descubrimos que esta historia va más allá de la gastronomía. Es una celebración de la Gracia.
Escuchamos fragmentos del libro, leído por Eugenio Barona, y escenas de la versión doblada al castellano de la película de Gabriel Axel. Oímos la voz de la actriz francesa que interpreta a Babette, Stéphane Audran, hablando de este cuento. José de Segovia lo analiza con la música, el diseño sonoro y la realización técnica de Daniel Panduro.
Comparte este artículo
Sobre el autorJosé de Segovia Barrón (Madrid, 1964) es periodista, teólogo y pastor. Licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, estudió Teología Sistemática en la Universidad de Kampen (Holanda) y Estudios Bíblicos en la escuela de Welwyn (Inglaterra). Es pastor de la Iglesia Reformada de Madrid, en el barrio de El Salvador (Ciudad Lineal), y presidió la Comisión de Teología de la Alianza Evangélica Española entre 2001 y 2015. Enseña en la Facultad Internacional de Teología IBSTE (Castelldefels), el Centro Evangélico de Estudios Bíblicos de Barcelona, la Facultad de Teología UEBE de Alcobendas y la escuela de Welwyn. Desde 2002 firma una columna semanal en Protestante Digital y ha publicado una docena de libros sobre cine, música, arte y fe. En El Pulso de la Vida firma Al trasluz, Ruta 66 y El sueño se ha acabado.